沸腾鱼

沸騰魚
fèiténgyú
noun

Measure Word

Meanings

  1. 1 "boiling fish" (Sichuan fish in bubbling chili oil)

Examples

Fèiténgyú duān shàng zhuō shí yóu hái zài gūdū gūdū xiǎng.
When the boiling fish is served the oil is still bubbling audibly.
Zhè jiā cāntīng de zhāopái cài shì fèiténgyú.
This restaurant's signature dish is boiling fish.

Tips

culture
A close cousin of 水煮鱼 "water-boiled fish". Fish fillets, bean sprouts and dried chilies are arranged in a deep basin and finished by pouring smoking-hot chili oil over them at the table, so the whole bowl seems to boil. A defining Sichuan "theatre" dish of the 1990s mala boom.

Stroke Order

fèi
téng