没说的

沒說的

méishuōde

phrase HSK 7-9 #46,335

Meanings

Literally 'nothing to say (about it)' — so good there's nothing to criticize

他的厨艺没说的，每道菜都很好吃。

Tā de chú yì méishuōde, měi dào cài dōu hěn hǎochī.

His cooking is top-notch — every dish is delicious.

她对朋友没说的，有什么困难她都帮忙。

Tā duì péngyou méishuōde, yǒu shénme kùnnan tā dōu bāngmáng.

She's beyond reproach as a friend — she helps with any difficulty.

没说的 is colloquial and always positive — it means 'so good there's nothing to criticize'. Common in spoken Chinese, rare in formal writing.

没 méi

说 shuō

的 de