p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
歧义
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
歧义
歧義
qíyì
noun
#34,156
Meanings
1
ambiguity
2
multiple possible meanings
3
ambiguous interpretation
Characters
歧
qí
fork / divergent
义
yì
meaning
Examples
拼音
EN
这
句
话
有
歧义
,
可能
让
人
误解
。
Zhè jù huà yǒu qíyì, kěnéng ràng rén wùjiě.
This sentence is ambiguous and could be misunderstood.
合同
条款
必须
清楚
,
避免
产生
歧义
。
Hétong tiáokuǎn bìxū qīngchu, bìmiǎn chǎnshēng qíyì.
Contract terms must be clear to avoid creating ambiguity.
Tips
usage
Standard linguistics and legal-writing term. Common collocations:
产生
歧义
(give rise to ambiguity),
避免
歧义
(avoid ambiguity),
有
歧义
(be ambiguous),
消除
歧义
(eliminate ambiguity / disambiguate).
memory
歧
'fork (in a road)' +
义
'meaning' — a meaning that forks two ways. Same
歧
as in
歧
路
(forked road) and
分歧
(divergence).
Stroke Order
Grid
Outline
歧
qí
义
yì
Related Words
歧视
qíshì
HSK 7
#5,762
to discriminate against / discrimination
定义
dìngyì
HSK 7
#4,794
definition / to define
名义
míngyì
HSK 6
#3,868
in the name of; nominal / title; pretext
义务
yìwù
HSK 4
#3,601
duty / obligation / volunteer (as modifier)
含义
hányì
HSK 4
#5,482
meaning; implication / connotation; significance
主义
zhǔyì
HSK 7
#2,979
-ism / ideology / doctrine
正义
zhèngyì
HSK 5
#2,802
justice; righteousness / just; righteous
意义
yìyì
HSK 3
#871
meaning; significance / sense; import
义
yì
#6,394
justice; righteousness / meaning; significance / loyalty (between friends)
分歧
fēnqí
HSK 7
#7,575
divergence / disagreement / difference of opinion
歧义
qíyì
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words