植物基 is a calque of English 'plant-based' that took off in China around 2020 alongside plant milk and vegan meat brands.
基 here means 'based on / grounded in', same as in
基础. Compare with the older
素食 (vegetarian), which is broader but not a marketing label.
