bàng
adjective HSK 5 #222

Meanings

  1. 1 great; wonderful; excellent
  2. 2 stick; club; bat
  3. 3 capable; strong

Characters

(wood) + (to offer) - a wooden stick, extended to mean 'awesome'.

Examples

HSK 2
Bàngqiú shì tā zuì xǐhuan de yùndòng.
Baseball is his favorite sport.
HSK 3
Zhège zhǔyì tài bàng le!
This idea is fantastic!
HSK 5
Tā zhè cì bǐsài biǎoxiàn de fēicháng bàng, ná le guànjūn.
He performed superbly in the competition this time and won the championship.

Tips

usage
as an adjective (great/awesome) is very common in spoken Chinese. 真棒! and 太棒了! are enthusiastic compliments.
usage
As a noun, means stick/bat: 棒球 (baseball), 棒棒糖 (lollipop).

Components

radical
tree; wood (radical)
Left wood radical - the indexing radical, depicting a tree with roots and branches. Grounds in its concrete meaning: a wooden stick, club, bat. The slang 'great, awesome' extends from 'sturdy as a stick.' Same family as plank, table, chair.
phonetic
fèng
to offer respectfully (phonetic)
Right side supplies the sound - fèng drifted to bàng, with regular f-b alternation in Old Chinese and the rime preserved. Pure phonetic role; the 'reverently offer' meaning of contributes nothing to 'stick' or 'awesome.' Same phonetic family includes to hold in cupped hands.

Stroke Order

bàng