p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards

晒图

曬圖
shàitú
verb

Meanings

  1. 1 to post a photo (online)
  2. 2 to share pictures (as a review)
  3. 3 to make a blueprint

Examples

HSK 3
她每买一件新衣服都要晒图。
Tā měi mǎi yí jiàn xīn yīfu dōu yào shàitú.
She posts a photo every time she buys new clothes.
HSK 7-9
买家晒图比卖家秀真实多了。
Mǎijiā shàitú bǐ màijiāxiù zhēnshí duō le.
Buyer-posted photos are way more realistic than seller shots.
HSK 7-9
晒图返现三块钱。
Shàitú fǎnxiàn sān kuài qián.
Post a review photo and get a three-yuan rebate.

Tips

usage
晒 literally 'to sun-dry' but colloquially 'to show off online' (晒娃 flex your kid, 晒工资 flex your salary). On Taobao / Xiaohongshu, 晒图 is the user-generated review photo, the gold standard of product trust.
register
The literal 'blueprint' sense (architecture, drafting) is now rare; the social-media sense dominates everyday speech.

Stroke Order

晒 shài
图 tú