Yōuxiù de wényì zuòpǐn néng fǎnyìng shídài jīngshén.
Outstanding works of literature and art can reflect the spirit of an era.
Tips
usage
文艺 covers the whole 'literature + arts' bundle - books, plays, films, music, paintings - so 文艺作品 is the superset noun. For one specific medium use 文学作品 (literature), 影视作品 (film/TV), or 音乐作品 (music) instead.