The historian
陈寅恪 used the name in 1930. Since many of the manuscripts had been carried off to London, Paris, St Petersburg and Japan, a saying of the 1980s,
敦煌在中国,
敦煌学在日本 ('Dunhuang is in China, Dunhuang studies are in Japan'), stung Chinese scholars into building the field up at home.