p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
救死扶伤
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
救死扶伤
救死扶傷
jiùsǐ-fúshāng
idiom
HSK 7-9
#18,779
Meanings
1
to save the dying and heal the injured
2
to tend to the sick and wounded
Characters
救
jiù
to save; to rescue
死
sǐ
dying; death
扶
fú
to support; to help
伤
shāng
injured; wounded
Examples
拼音
EN
HSK 6
医生
的
职责
是
救死扶伤
。
Yīshēng de zhízé shì jiùsǐ-fúshāng.
A doctor's duty is to save the dying and heal the injured.
HSK 6
他
一辈子
都
在
救死扶伤
。
Tā yíbèizi dōu zài jiùsǐ-fúshāng.
He spent his whole life tending to the sick and wounded.
Tips
culture
This idiom is strongly associated with the medical profession in China and is often used in contexts praising healthcare workers and first responders.
Stroke Order
Grid
Outline
救
jiù
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
死
sǐ
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
扶
fú
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
伤
shāng
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
Related Words
见死不救
jiànsǐ-bújiù
#23,655
to see someone dying without helping / to stand by indifferently / to do nothing in the face of another's peril
解救
jiějiù
HSK 7-9
#6,037
to rescue / to save / to deliver from danger
死伤
sǐshāng
#17,748
casualties / dead and injured
挽救
wǎnjiù
HSK 7-9
#4,084
to save; to rescue; to salvage
救治
jiùzhì
HSK 7-9
#14,252
to rescue and treat (the sick or injured) / to provide emergency medical care
拯救
zhěngjiù
HSK 7-9
#1,249
to save; to rescue; to deliver
营救
yíngjiù
HSK 7-9
#6,870
to rescue / to save / to come to the rescue of
救命
jiùmìng
HSK 6
#1,329
to save a life; to save someone's life / Help! (cry for help)
生死
shēngsǐ
HSK 7-9
#4,657
life and death / life-and-death
创伤
chuāngshāng
HSK 7-9
#4,342
wound; trauma / psychological trauma
救死扶伤
jiùsǐ-fúshāng
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words