Bringing the whole family along on a business trip is too much hassle.
Tips
usage
Often carries a slight tone of inconvenience or being weighed down. Use 全家出动 (quánjiā chūdòng, 'the whole family turns out') if you want a more positive, festive flavor.
memory
Picture 携 (carry) + 家 (home) + 带 (bring) + 口 (mouths to feed) — literally hauling your home and all its mouths along with you.
