打榜

dǎbǎng
verb

Meanings

  1. 1 to boost a celebrity's chart ranking (by coordinated streaming/voting)
  2. 2 to campaign on charts

Examples

Fěnsīmen liányè dǎbǎng shuā shùjù.
Fans spent all night grinding the charts and boosting stats.
Xīn gē fāxíng dì yī zhōu bìxū dǎbǎng.
The first week after a new song drops, you have to chart-push.

Tips

culture
打榜 drives a whole micro-industry: fan groups organize 24-hour streaming shifts on QQ Music and NetEase, coordinate voting on 微博超话, and pool money to buy digital copies. A top-of-chart debut is the social currency that validates an idol.

Stroke Order

bǎng