想当初

想當初
xiǎngdāngchū
phrase #36,516

Meanings

  1. 1 thinking back to those days
  2. 2 back in the day
  3. 3 to recall how things were at first

Examples

Xiǎng dāngchū, wǒmen yīqǐ zài dàxué dúshū.
Back in the day, we were studying together at university.
Xiǎng dāngchū tā lái zhèlǐ de shíhou cái shíbā suì.
Think back — when he first came here, he was only eighteen.

Tips

usage
Sentence-initial set phrase that flags a flashback or nostalgic comparison with the present. Often paired with 如今 ('nowadays') in the next clause to highlight contrast: 想当初... 如今... ('back then... now...'). Carries a wistful or rueful tone.

Stroke Order

xiǎng
dāng
chū