悉听尊便

悉聽尊便
xītīngzūnbiàn
idiom

Meanings

  1. 1 do as you see fit
  2. 2 do whatever you like
  3. 3 (I) leave it entirely in your hands

Examples

Nǐ xiǎng zěnme chǔlǐ jiù zěnme chǔlǐ, xītīngzūnbiàn.
Handle it however you wish — do as you see fit.
Wǒ yǐjīng bǎ jiànyì tí le, zuìzhōng juédìng xītīngzūnbiàn.
I've offered my suggestions; the final decision is entirely up to you.

Tips

usage
Polite-formal idiom. Tone can be genuinely deferential ('whatever you decide is fine') OR coolly resigned ('do whatever, I'm done caring') — context and delivery decide which.
memory
Parse it as (xī — 'entirely') + (tīng — 'obey / let') + 便 (zūnbiàn — 'your honored convenience'): 'I entirely defer to your convenience.'

Stroke Order

tīng
zūn
便 biàn