弁

biàn
noun

Meanings

  1. 1 a leather or cloth ceremonial cap (classical)
  2. 2 a low-ranking military officer (classical)

Examples

HSK 7-9
Gǔshí guānyuán chuān lǐfú shí dài biàn.
In ancient times officials wore the bian cap with their ceremonial robes.

Tips

history
弁 is not used independently in modern Chinese. In classical texts it named a formal cap worn with ceremonial dress, then extended to a junior military officer; it now survives chiefly in the bookish word 弁言 (a foreword).
register
Archaic and literary; seen in classical ritual texts and as a learned word for a preface, not in speech.

Components

pictograph
厶 sī
the cap shape on top
厶 here is not the private-symbol but a stylized drawing of the cap itself, sitting on top of the head.
semantic
廾 gǒng
two hands raised
廾 pictures two hands below, raising the cap to place it on someone's head - the act of capping.

Stroke Order

弁 biàn