开直通车

開直通車
kāizhítōngchē
phrase

Meanings

  1. 1 to run a Taobao Through Train ad campaign
  2. 2 to bid on keywords for paid traffic on Taobao/Tmall

Examples

HSK 7-9
Xīn diàn dōu děi kāi zhítōngchē cè kuǎn.
New shops all have to run Through Train ads to test products.
HSK 7-9
Tā měi ge yuè kāi zhítōngchē yào huā jǐwàn kuài.
He spends tens of thousands a month on Through Train ads.

Tips

usage
Standard verb collocation. ('to open / run') + 直通车 (Taobao's CPC ad product). Note here is the same generic 'to operate' sense as in 开店 (run a shop) or 开车 (drive a car), neatly punning on the literal 'open the train' reading. Taobao sellers who 开直通车 are essentially buying their way into the search results.

Stroke Order

kāi
zhí
tōng
chē