The two countries stand together to tackle climate change.
Tips
usage
并肩作战 (fight shoulder to shoulder) is the most common collocation, used both literally for soldiers and figuratively for teamwork. 并肩而行 (walk side by side) is also very common.
memory
Picture two people standing so close their shoulders (肩) are merged/parallel (并) — that's 并肩.