工资条

工資條

gōngzītiáo

noun

Measure Word

一张工资条 zhāng

Meanings

1 pay slip
2 payroll stub (itemized breakdown of salary, bonuses, and deductions)

Characters

Examples

工资条上扣了好多税和社保。

Gōngzītiáo shàng kòu le hǎo duō shuì hé shèbǎo.

The pay slip shows a lot deducted for taxes and social insurance.

公司每个月月初发工资条。

Gōngsī měi ge yuè yuèchū fā gōngzītiáo.

The company issues pay slips at the start of each month.

我一直不好意思给家里人看我的工资条。

Wǒ yìzhí bù hǎoyìsi gěi jiā lǐ rén kàn wǒ de gōngzītiáo.

I've always been embarrassed to show my family my pay slip.

Tips

usage

条 here means 'slip / strip' (same character as in 便条 note, 纸条 paper strip). A 工资条 itemizes gross 工资, the 五险一金 deductions, income tax, and net take-home.

Stroke Order

工 gōng

资 zī

条 tiáo