p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
尘嚣
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
尘嚣
塵囂
chénxiāo
noun
Meanings
1
the hustle and bustle of the world
2
noise and commotion
Characters
尘
chén
dust; the mundane world
嚣
xiāo
clamor; noise
Examples
拼音
EN
HSK 7-9
周末
我们
去
乡下
住
两
天
,
远离
城市
的
尘嚣
。
Zhōumò wǒmen qù xiāngxia zhù liǎng tiān, yuǎnlí chéngshì de chénxiāo.
This weekend we're spending two days in the countryside, away from the noise of the city.
HSK 7-9
这
座
小院
藏
在
闹市
中
,
却
听不到
一点
尘嚣
。
Zhè zuò xiǎoyuàn cáng zài nàoshì zhōng, què tīngbudào yìdiǎn chénxiāo.
This little courtyard is hidden in the busy city, yet none of its noise reaches it.
Tips
usage
远离
尘嚣
, "far from the madding crowd", is the stock phrase of travel ads and hermit poems.
尘
"dust" stands for the everyday world, and
嚣
is clamor, as in
喧嚣
.
Stroke Order
Grid
Outline
尘
chén
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
嚣
xiāo
Animated GIF
Loops. For slides and chat.
Stroke sheet PNG
Numbered steps. For print.
Colors
Light
Dark
Related Words
甚嚣尘上
shènxiāo-chénshàng
#46,526
clamor raises the dust / a great uproar; much-talked-about rumor spreading widely / running rampant (often of rumors or criticism)
尘俗
chénsú
#53,363
the mundane world / worldly affairs; this dusty world / worldly; vulgar
尘世
chénshì
#21,375
the mortal world / this world / the secular world / earthly life
尘
chén
#7,019
dust / dirt / this world (Buddhist)
除尘机
chúchénjī
dust collector / dusting machine / dust filter (industrial)
尘土
chéntǔ
#11,375
dust / dirt
粉尘螨
fěnchénmǎn
dust mite (Dermatophagoides farinae) / American house dust mite
零落成泥碾作尘
língluò chéng ní niǎn zuò chén
fallen, scattered, crushed into mud and ground to dust / even ruined and destroyed, the essence remains pure / lit. scattered-falling, become mud, crushed-into dust
三十功名尘与土
sān shí gōngmíng chén yǔ tǔ
thirty years of rank and fame are but dust and earth / a soldier dismisses his decades of achievement as nothing next to the unfinished task
一骑红尘妃子笑
yì qí hóng chén fēizǐ xiào
a single horseman in a cloud of red dust - and the consort smiles / fresh lychees couriered a thousand li to please Yang Guifei / Du Mu's biting image of extravagance at Tang court
尘嚣
chénxiāo
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words