p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
如虎
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
如虎
rúhǔ
phrase
Meanings
1
like a tiger
2
(as part of 如虎添翼) like a tiger with wings added
Characters
如
rú
like / as
虎
hǔ
tiger
Examples
拼音
EN
有了
新
发动机
,
这
款
车
如虎添翼
。
Yǒule xīn fādòngjī, zhè kuǎn chē rúhǔtiānyì.
With the new engine, this car is like a tiger with wings.
他
有了
助手
,
工作
起来
如虎
。
Tā yǒule zhùshǒu, gōngzuò qǐlái rúhǔ.
With an assistant, he works like a tiger.
Tips
usage
Almost never appears alone — it's the opening half of the chengyu
如虎添翼
('to give wings to a tiger,' i.e. to dramatically enhance someone already strong). The segmenter extracted the prefix from that idiom.
Stroke Order
Grid
Outline
如
rú
虎
hǔ
Related Words
气吞万里如虎
qì tūn wàn lǐ rú hǔ
with a spirit to swallow ten thousand li, like a tiger / (fig.) of heroic, sweeping martial momentum / (lit.) spirit swallow ten-thousand-li like tiger
如虎添翼
rúhǔ-tiānyì
#45,182
like adding wings to a tiger / to make something formidable even more formidable; a powerful boost
如同
rútóng
HSK 5
#3,858
like; as; as if
如
rú
HSK 6
#577
as; like; such as / if; supposing
如此
rúcǐ
HSK 5
#415
like this; so; such / to this extent
苏门虎
sūménhǔ
Sumatran tiger (Panthera tigris sumatrae) / smallest living tiger subspecies, endemic to Sumatra
风展红旗如画
fēng zhǎn hóngqí rú huà
the wind unfurls the red banners — a scene like a painting / (fig.) a rousing, picturesque image of revolutionary army / victory / (lit.) wind — unfurl — red — banner — like — painting
虎踞龙盘今胜昔
hǔ jù lóng pán jīn shèng xī
crouching tiger, coiling dragon — today surpasses yesterday / (fig.) (of Nanjing / a strategic city) now more formidable than ever / (lit.) tiger-crouch dragon-coil, today surpass yesterday
老虎
lǎohǔ
#5,007
tiger
虎
hǔ
HSK 5
#3,769
tiger / brave; fierce
如虎
rúhǔ
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words