Zhè jiàn Shāngdài qīngtóngqì shì zài Hénán Ānyáng chūtǔ de.
This Shang bronze was dug up at Anyang in Henan.
Tips
history
商代 is the period, 商朝 the dynasty as a state. Its later centuries are also called 殷 or 殷商, after the last capital at Yin near 安阳, where the oracle bones were found.