He walked through the entire village on his own two feet.
Tips
usage
双脚 is a noun phrase meaning both feet/legs. It often appears with action verbs: 双脚着地 (feet touching ground), 双脚跳 (jump with both feet). The measure word for individual feet/legs is 只 (zhī).