割裂 is mostly used for ideas, relationships, or social ties that should remain connected — and the speaker is criticizing the act of separating them. 'Don't
割裂 X
与 Y' is a stock construction. For physically cutting an object, prefer
切割 (qiēgē) or just
切 (qiē).