Married couples occasionally go through cold-war phases.
Tips
culture
冷战 literally means the US-Soviet Cold War, but in relationship talk it's the figurative 'strained silence' sense (CC-CEDICT gives both readings). 冷战期 is the stretch of days when partners sleep in the same bed but refuse to speak.