After the argument, they gave each other the silent treatment for a week.
Tips
usage
In everyday Chinese, 冷战 is used far more often for relationship drama than geopolitics. Couples 打冷战 (dǎ lěngzhàn, 'wage a cold war') by refusing to talk to each other. It's a staple of Chinese relationship advice columns and TV dramas.
