便民利民

biànmínlìmín
phrase

Meanings

  1. 1 to make life easier and better for the public
  2. 2 convenient and beneficial to the people (policy jargon)

Examples

Zhèngfǔ tuīchū le yī xìliè biànmínlìmín de cuòshī.
The government rolled out a series of measures to make life easier and better for the public.
Xīn de zhèngwù dàtīng zhēnzhèng zuòdào le biànmínlìmín.
The new government services hall has genuinely lived up to being 'convenient and beneficial for the people'.

Tips

register
Pure policy / official-document phrase. You'll see 便民利民 painted on government service windows and printed in white papers; you'd never use it in casual conversation. It's a favorite slogan for explaining administrative reforms.

Stroke Order

便 biàn
mín