One of the polite
令 + kin words for the listener's family:
令尊 'your father',
令兄 'your elder brother',
令弟 'your younger brother',
令妹 'your younger sister'.
令 already means 'your', so
你的令弟 is redundant; for your own younger brother the humble word is
舍弟.