亡国灭种

亡國滅種
wángguó-mièzhǒng
idiom

Meanings

  1. 1 the nation destroyed and the race annihilated
  2. 2 total destruction of a people

Examples

HSK 4
Zhànzhēng ràng rénmín miànlín wángguó-mièzhǒng de wēixiǎn.
The war left the people facing the threat of national and racial destruction.
HSK 5
Tā jǐnggào shuō, zhè jiāng dǎozhì wángguó-mièzhǒng.
He warned this would lead to the annihilation of the nation and its people.
HSK 7-9
Jiùwáng-túcún, fángzhǐ wángguó-mièzhǒng.
Save the nation and seek survival, to prevent its total destruction.

Tips

register
Very strong, dramatic language. Associated with late-Qing and Republican-era reformist/revolutionary rhetoric (救亡图存) about the fate of China under foreign aggression. Rare in casual use.
culture
Key vocabulary in modern Chinese historical narrative about the 'century of humiliation' (百年国耻). Often invoked to frame existential national threats.

Stroke Order

wáng
guó
miè
zhǒng