与诸子登岘山

與諸子登峴山
Yǔ zhūzǐ dēng Xiànshān
proper noun

Meanings

  1. 1 Climbing Mount Xian with Friends, Meng Haoran's poem on the passing of time

Examples

HSK 4
Mèng Hàorán shì Xiāngyáng rén, 《 Yǔ zhūzǐ dēng Xiànshān 》 xiě de jiùshì tā jiāxiāng de shān.
Meng Haoran came from Xiangyang, and 'Climbing Mount Xian with Friends' is about a hill in his home town.
HSK 7-9
Zài 《 Yǔ zhūzǐ dēng Xiànshān 》 lǐ, Mèng Hàorán kàndào Yáng Hù de bēi, rěnbuzhù liúxià le yǎnlèi.
In 'Climbing Mount Xian with Friends', Meng Haoran sees the stele of Yang Hu and cannot hold back his tears.

Tips

culture
It opens 人事有代谢,往来成古今。 'Human affairs give way to one another; their comings and goings make past and present.' It ends 羊公碑尚在,读罢泪沾襟。 'Lord Yang's stele still stands; I read it, and tears wet my robe.' 羊祜, a Western Jin general stationed at Xiangyang, used to climb this hill and grieve that so many who had climbed it before him were forgotten, and the stele set up there in his memory became known as the Stele of Falling Tears.

Stroke Order

与 yǔ
诸 zhū
子 zǐ
登 dēng
岘 xiàn
山 shān