Right
令 supplies the sound - lìng drifting to líng with tone change.
令 pictures a kneeling person receiving an order. Pure phonetic here; the command meaning has no link to age. Same phonetic in
玲,
铃,
零,
怜, all reading líng (or close) - a tight series.