p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
鼠狗辈
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
鼠狗辈
鼠狗輩
shǔgǒubèi
idiom
Meanings
1
despicable lowlifes, contemptible scum
2
a pack of petty, shameless rogues
Characters
鼠
shǔ
rat, mouse
狗
gǒu
dog
辈
bèi
sort, lot (of people)
Examples
拼音
EN
这些
鼠狗辈
趁火打劫
,
真是
令人
不齿
。
Zhèxiē shǔgǒubèi chèn huǒ dǎ jié, zhēn shì lìng rén bù chǐ.
These lowlife rats looted while the fire raged — utterly beneath contempt.
他
不屑
与
鼠狗辈
争论
。
Tā bùxiè yǔ shǔgǒubèi zhēnglùn.
He wouldn't stoop to arguing with such scum.
Tips
register
Literary and strongly pejorative. You'll meet it in martial-arts novels and historical fiction more than in daily speech; modern colloquial equivalents include
鼠辈
or
小人
.
Stroke Order
Grid
Outline
鼠
shǔ
狗
gǒu
辈
bèi
Related Words
鼠辈
shǔbèi
#24,941
scoundrels / lowlifes / rabble / riffraff (derogatory term for despicable people)
属狗
shǔgǒu
to be born in the Year of the Dog / (one's zodiac sign is) Dog
鼠
shǔ
HSK 5
#3,750
rat; mouse / (Chinese zodiac) the Rat
鸡鸣狗盗
jīmínggǒudào
crowing like a cock and stealing like a dog / petty tricks / trivial skills that can still come in handy
偷鸡摸狗
tōujīmōgǒu
to steal chickens and grope for dogs / petty thievery / shady, underhanded behavior (including illicit affairs)
鼠尾草
shǔwěicǎo
sage (the herb) / Salvia officinalis
鼠文化
shǔwénhuà
rat/mouse culture (symbolism and folklore surrounding rats, especially in the context of the Chinese zodiac)
属鼠
shǔshǔ
to be born in the Year of the Rat / to belong to the Rat zodiac sign
鼠键踪
shǔjiànzōng
moving furtively like a rat / acting with sneaky, secretive movements
鼠标点击
shǔbiāodiǎnjī
mouse click / to click with a mouse
鼠狗辈
shǔgǒubèi
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words