p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
铭记在心
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words
铭记在心
銘記在心
míngjì zàixīn
phrase
#27,150
Meanings
1
to engrave in one's heart
2
to keep firmly in mind
3
to take to heart
Characters
铭
míng
to inscribe; engrave
记
jì
to remember; to record
在
zài
in; at
心
xīn
heart; mind
Examples
拼音
EN
老师
的
教诲
我会
铭记
在心
。
Lǎoshī de jiāohuì wǒhuì míngjì zàixīn.
I will keep my teacher's teachings firmly in my heart.
他
将
这
段
历史
铭记
在心
,
永不
忘记
。
Tā jiāng zhè duàn lìshǐ míngjì zàixīn, yǒngbù wàngjì.
He engraved this piece of history in his heart and never forgot it.
Tips
memory
铭
originally meant to inscribe on metal or stone. So
铭记在心
is like carving words into your heart — impossible to forget.
Stroke Order
Grid
Outline
铭
míng
记
jì
在
zài
心
xīn
Related Words
铭记
míngjì
HSK 7-9
#9,815
to engrave in one's memory / to always remember / to bear in mind
心不在焉
xīnbù-zàiyān
#10,289
absent-minded / preoccupied / inattentive
在意
zàiyì
HSK 7-9
#3,169
to care about / to mind / to take to heart
在乎
zàihu
HSK 4
#1,497
to care about; to mind / to take to heart
心灵
xīnlíng
HSK 6
#2,919
heart; spirit; soul / mind; inner world
心中
xīnzhōng
HSK 2
#2,654
in one's heart / in one's mind
心头
xīntóu
#10,708
one's heart / one's mind / in one's heart
心里
xīnli
HSK 2
#1,524
in one's heart / in one's mind
心脏
xīnzàng
HSK 6
#1,503
heart (the organ) / the core; the heart of something (figurative)
心
xīn
HSK 3
#385
heart / mind; feeling / center; core
铭记在心
míngjì zàixīn
Meanings
Characters
Examples
Tips
Stroke Order
Related Words