酷盖

酷蓋

kùgài

noun

Meanings

1 cool guy (internet slang)
2 swaggy dude

Characters

cool (loanword)

top/super (slang intensifier)

Examples

你今天穿得像个酷盖。

Nǐ jīntiān chuān de xiàng ge kùgài.

You're dressed like a cool guy today.

这个博主是小红书上的酷盖。

Zhège bózhǔ shì Xiǎohóngshū shàng de kùgài.

This blogger is a cool-guy influencer on Xiaohongshu.

Tips

register

酷盖 is playful internet slang, from Taiwanese Hokkien/slang where 盖 is used as an intensifier ("super"). Fine among friends and on social media; avoid in formal settings.

Stroke Order

酷 kù

盖 gài