远程办公

遠程辦公

yuǎnchéngbàngōng

phrase

Meanings

1 remote work
2 working from home / off-site

Characters

distance / journey

official / public (work)

Examples

疫情期间我们公司全员远程办公。

Yìqíng qījiān wǒmen gōngsī quányuán yuǎnchéng bàngōng.

During the pandemic our whole company worked remotely.

这个岗位支持远程办公。

Zhège gǎngwèi zhīchí yuǎnchéng bàngōng.

This position supports remote work.

远程办公对自律要求很高。

Yuǎnchéng bàngōng duì zìlǜ yāoqiú hěn gāo.

Remote work demands a lot of self-discipline.

Tips

usage

Contrast with 居家办公 (working from home, strictly at your residence) and 灵活办公 (flexible / hybrid). 远程 emphasises distance — works for any off-site setup.

Stroke Order

远 yuǎn

程 chéng

办 bàn

公 gōng