辣妹

làmèi
noun

Meanings

  1. 1 hot girl
  2. 2 sexy young woman

Examples

HSK 5
Tā dǎban de xiàng ge làmèi.
She's dressed up like a hot girl.
HSK 6
Làmèi fēng de chuāndā zuìjìn hěn shòu niánqīngrén huānyíng.
The 'hot girl' look has been popular with young people lately.

Tips

mistakes
Don't confuse it with 辣妹子, a fiery, outspoken girl, especially one from Hunan or Sichuan, which praises personality. 辣妹 is about looks: 辣 'spicy' works like English 'hot'. It is slang, fine for fashion talk or among friends, but said to a stranger it sounds like a catcall.

In Pop Culture

辣妹组合 Làmèi zǔhé
Spice Girls
British girl group of the 1990s, often called just 辣妹 in Chinese media.

Stroke Order

辣 là
妹 mèi