noun #10,315

Meanings

  1. 1 duty; responsibility
  2. 2 to reproach; to blame
  3. 3 to demand; to require

Examples

Zhè shì wǒ de zérèn.
This is my responsibility.
Lǎoshī zébèi le tā.
The teacher reproached him.
Shéi lái fùzé zhège xiàngmù?
Who will be in charge of this project?

Tips

usage
is used in: 责任 (responsibility), 负责 (be responsible for), 职责 (duty), 责备 (reproach), 责怪 (blame). 负责 (fùzé) is extremely common in workplace Chinese.

Components

radical
bèi
cowry; money
Bottom — pictograph of a cowry shell, the indexing radical. Cowries were ancient currency, so anchors in the family of money/value characters: wealth, account, purchase, goods. originally meant a financial demand — to claim a debt — from which came 'duty, blame, reproach' (责任 responsibility, 责备 to scold).
phonetic
zhǔ
graphic residue of 朿 thorn
Top four strokes — the modern simplified shape stands in for older (thorn). In traditional the top was the same thorn graph, a phonetic supplying zé and adding a sharp 'prick / demand' flavour. Simplification regularised it to this four-stroke residue; read as 'pricking debt-collector' rather than as a separate word.

Stroke Order