财源滚滚

財源滾滾

cáiyuán-gǔngǔn

idiom

Meanings

祝您新年财源滚滚。

Zhù nín xīnnián cáiyuángǔngǔn.

Wishing you a New Year of money pouring in.

开业以来，店里财源滚滚。

Kāiyè yǐlái, diàn lǐ cáiyuángǔngǔn.

Since opening, the shop has been raking it in.

culture

A staple of Chinese New Year greetings, especially for business owners. Often paired with 生意兴隆 (flourishing business) on red banners.

Auspicious and positive — used in greeting cards, toasts, and business blessings, rarely in formal prose.

财 cái

源 yuán

滚 gǔn