jiè
noun #14,865

Meanings

  1. 1 commandment
  2. 2 to prohibit
  3. 3 to warn

Examples

Shí jiè shì Jīdūjiào de zhòngyào jīngwén.
The Ten Commandments are important scripture in Christianity.
Fùqīn de gàojiè wǒ yīzhí jì zàixīn lǐ.
I have always kept my father's admonitions in my heart.

Tips

usage
often appears in compounds: 告诫 (to admonish), 训诫 (to reprimand), (the Ten Commandments). As a standalone character it is literary and rarely used alone in modern Chinese.

Components

radical
yán
speech; words
Speech radical on the left, the indexing component and a contracted form of . It marks as a verbal act — warning, instructing, admonishing — and puts it next to say, tell, lecture, alert. Wherever sits on the left, expect speech.
phonetic
jiè
to guard against; to abstain
Right side jiè supplies the sound exactly — same syllable, same tone. It also carries strong meaning: is the picture of two hands holding a halberd, ready to guard against danger. Speaking + guarding-against = warning someone off, the precise sense of .

Stroke Order

jiè