Bǐjiào bùtóng de yìběn, néng kànchū měi wèi yìzhě de fēnggé.
By comparing different translations, you can see each translator's style.
Tips
usage
The book it was translated from is the 原著 'original work'. A new translation of a book that already has one is a 新译本, often compared with the older ones.