股权激励

股權激勵
gǔquánjīlì
noun

Meanings

  1. 1 equity incentive
  2. 2 equity-based compensation scheme

Examples

Gōngsī tuīchū le gǔquán jīlì jìhuà.
The company rolled out an equity incentive plan.
Gǔquán jīlì néng liúzhù héxīn yuángōng.
Equity incentives can retain core employees.

Tips

usage
Umbrella term covering 股票期权 (options), 限制性股票 (restricted stock), 员工计划 (ESOP), and similar schemes. Standard HR and financial-reporting vocabulary in Chinese listed companies.
culture
Heavily regulated by the CSRC. In the mid-2010s nearly every A-share listed company rolled out a 股权激励 plan as Chinese tech and pharma competed with foreign firms for engineers.

Stroke Order

quán