Reserved for 'big-deal' purchases - wedding goods, dowries (
嫁妆), New Year supplies (
年货), furniture for a new home - not your everyday shopping (use
买 mǎi for that).
置 ('to set up/install') +
办 ('to manage') captures the sense of stocking up and getting things in order.