Nà gè èrén zuìniè shēnzhòng, zhōngjiū dédào le yīngyǒu de bàoyìng.
That wicked person was deeply sinful and ultimately received the retribution he deserved.
Tips
culture
罪孽 (zuìniè) blends Buddhist (孽 = karmic evil, negative karma) and Confucian/folk concepts of sin and wrongdoing. 罪孽深重 is used to describe someone whose accumulated sins are severe enough to warrant serious punishment, in this life or the next.
usage
This is a formal or literary expression, often used in moral condemnation, religious contexts, or dramatic narrative. Not used in casual everyday speech.
