p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
缨
Meanings
Characters
Examples
Tips
Components
Stroke Order
Related Words
缨
纓
yīng
noun
Meanings
1
tassel
2
ribbon
3
tassel-shaped thing (e.g. radish tops)
Characters
缨
yīng
tassel
Examples
拼音
EN
枪
尖
上
挂
着
一条
红
缨
。
Qiāng jiān shàng guà zhe yìtiáo hóng yīng.
A red tassel hung from the tip of the spear.
萝卜
缨
别
扔
,
可以
吃
。
Luóbo yīng bié rēng, kěyǐ chī.
Don't throw away the radish tops; they can be eaten.
Tips
memory
Picture the silk radical
纟
as the threads of a hanging tassel, with
婴
(baby) on the right just lending the sound. A tassel dangles like a little bundle of strings.
Components
radical
纟
sī
silk; thread
The left-side silk radical, the compressed form of
糸
. A tassel is made of bundled threads, so this radical pins down the meaning of
缨
.
phonetic
婴
yīng
baby; infant
Pure sound: standalone
婴
is also yīng. It carries no baby-related meaning into
缨
, only the reading, and groups it with
璎
and
樱
.
Stroke Order
Grid
Outline
缨
yīng
Related Words
缨翅
yīngchì
fringed wing (wing with long hairs along the margin, as in thrips)
缨翅目
yīngchìmù
Thysanoptera / the order of thrips (tiny fringe-winged insects)
可以濯吾缨
kěyǐ zhuó wú yīng
it is fit to wash the tassels of my hat / (fig.) when the world is pure, one may take office honorably; a symbol of clean engagement versus retreat / (lit.) may use wash my hat-tassel
今日长缨在手
jīnrì chángyīng zài shǒu
today the long cord is in my hand / (fig.) the moment is at last ripe to capture the enemy / (lit.) today long-cord is-at hand
请缨
qǐngyīng
#35,953
to volunteer (for a difficult mission, esp. military) / to ask to be assigned a tough job / to offer one's services
箭
jiàn
HSK 6
#4,820
arrow / arrow-shaped thing
斗
dǒu
#2,761
dipper; ladle (esp. long-handled grain measure) / decaliter; peck (dry measure, ten 升) / cup-shaped or dipper-shaped object / the Big Dipper (abbreviation for 北斗)
共同点
gòngtóngdiǎn
#4,862
common ground / similarity / thing in common
带子
dàizi
#3,136
belt / strap / ribbon / tape / band
坏事
huàishì
HSK 7-9
#2,673
bad thing / evil deed / to ruin things
缨
yīng
Meanings
Characters
Examples
Tips
Components
Stroke Order
Related Words