p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
Chinese, pinyin, English, or paste image...
p8nda
BETA
Home
Dictionary
Translate
Flashcards
Sign in
缛
Meanings
Characters
Examples
Tips
Components
Stroke Order
Related Words
缛
縟
rù
adjective
Meanings
1
ornate; elaborately decorated
2
intricate (of patterns or ritual)
Characters
缛
rù
ornate; intricate
Examples
拼音
EN
这些
礼节
过于
繁
缛
。
Zhèxiē lǐjié guòyú fán rù.
These ceremonies are too elaborate and complicated.
宫墙
上
布满
缛
丽
的
雕花
。
Gōngqiáng shàng bùmǎn rù lì de diāohuā.
The palace walls were covered with ornate carved patterns.
Tips
usage
Literary and almost always appears in
繁
缛
('over-elaborate, fussy'), often part of
繁文缛节
('tedious red tape and empty formalities').
Components
radical
纟
sī
silk; thread (radical form)
The silk radical, the left form of
丝
(silk). Lavish decoration began with rich embroidery, so the thread radical fits 'ornate', the same family as
绣
(embroider).
phonetic
辱
rǔ
to disgrace; phonetic
To disgrace, supplying the sound; rǔ shifts to rù. It is phonetic here; the same element gives
褥
(mattress).
Stroke Order
Grid
Outline
缛
rù
Related Words
繁文缛节
fánwén-rùjié
#25,646
unnecessary formalities / excessive red tape / overelaborate etiquette
贲
bēn
#42,371
to rush; to dash (literary, = 奔) / Bēn (surname) / as bì: ornate; decorated; (literary) 贲临 = to honour with one's presence
花团锦簇
huātuán-jǐncù
a riot of colorful flowers / splendid and colorful / (of writing) lavishly ornate
花样翻新
huāyàng-fānxīn
patterns constantly made new (idiom) / endlessly changing styles or tricks / to keep coming up with new variations
盘根错节
pángēn-cuòjié
twisted roots and knotty joints / (of affairs) complicated and deeply entangled / thorny and intricate
亭台楼阁
tíngtái-lóugé
pavilions, terraces, towers, and kiosks / ornate Chinese garden architecture / elegant traditional buildings
花蛋糕
huādàngāo
decorated cake with floral icing; flower cake / Yunnan rose-petal pastry (a regional specialty also called 鲜花饼)
明月装饰了你的窗子
míngyuè zhuāngshì le nǐ de chuāngzi
the bright moon adorned your window / (fig.) you are the landscape in someone else's eyes — roles of viewer and viewed constantly reverse / (lit.) bright-moon decorated-PAST your window
你装饰了别人的梦
nǐ zhuāngshì le biérén de mèng
you have adorned another's dream / (fig.) you became part of someone else's inner world without knowing it / (lit.) you decorated another person's dream
密集恐惧症
mìjí kǒngjùzhèng
trypophobia / fear of clustered holes or densely packed patterns
缛
rù
Meanings
Characters
Examples
Tips
Components
Stroke Order
Related Words