经国务院批准

經國務院批准
jīngguówùyuànpīzhǔn
phrase

Meanings

  1. 1 with the approval of the State Council
  2. 2 upon approval by the State Council (standard preamble in Chinese administrative documents)

Examples

Jīng Guówùyuàn pīzhǔn, zì míngnián yī yuè yī rì qǐ shīxíng.
With State Council approval, it will take effect from January 1 next year.
Jīng Guówùyuàn pīzhǔn, gāi gōngsī xiǎngshòu chūkǒu tuìshuì yōuhuì zhèngcè.
With State Council approval, the company enjoys export tax rebate preferential policy.

Tips

register
Bureaucratic boilerplate. ('having passed through' / 'via') introduces the authorizing step of a decision. You will see 批准 / 同意 / 审议 at the top of almost every Chinese administrative notice.

Stroke Order

jīng
guó
yuàn
zhǔn