Right
半 supplies the sound - bàn carried over without tonal change.
半 itself depicts an ox split down the middle (semantic "half"), and that splitting/binding imagery dovetails with the rope theme:
绊 is what halves a stride mid-step, tripping someone up.
绊倒 trip and fall,
羁绊 fetter, restraint.
