noun #49,561

Measure Word

糍粑 kuài

Meanings

  1. 1 a round flat cake of rice or other grain
  2. 2 (dialect) cake; patty

Examples

Nǎinai zài zàoshàng kǎo cíbā.
Grandma is grilling glutinous rice cakes on the stove.
Cíbā shì chuānqián de niánjié shípǐn.
Sticky rice cakes are a New Year treat in Sichuan and Guizhou.

Tips

culture
Mostly southwestern dialect. The common word is 糍粑 — pounded glutinous-rice cakes eaten around New Year in Sichuan, Guizhou and Hunan. The repeated baby-talk 粑粑 can also mean a flatbread (and, childishly, poop).

Components

radical
rice; grain
Left-side rice radical . These cakes are made by pounding cooked rice, so the grain radical carries the meaning.
phonetic
to cling; (here) sound
Right side supplies the sound bā and is the phonetic in many bā characters such as and .

Stroke Order