Xiùsè kě cān, tā de měimào ràng rén tànwéiguānzhǐ.
So beautiful it is a feast for the eyes — her beauty left everyone in awe.
Tips
usage
秀色 is a literary term. It most often appears in the set phrase 秀色可餐 (xiùsè kě cān), meaning 'so beautiful it could be eaten' — said of stunning scenery or a beautiful person. The phrase comes from classical poetry.
