p8nda
p8nda BETA
Home Dictionary Translate Flashcards Sign in

瑞娜塔

Ruìnàtǎ
proper noun #34,573

Meanings

  1. 1 Renata (transliteration of the Western female given name)
  2. 2 common in Latin, Italian, Brazilian, German, and Slavic naming; bearers include sopranos Renata Tebaldi and Renata Scotto, and Brazilian model Renata Sozzi

Examples

瑞娜塔是意大利来的留学生。
Ruìnàtǎ shì Yìdàlì lái de liúxuéshēng.
Renata is an exchange student from Italy.
瑞娜塔·苔巴尔迪是20世纪最伟大的女高音之一。
Ruìnàtǎ · Tāibā'ěrdí shì èrshí shìjì zuì wěidà de nǚgāoyīn zhīyī.
Renata Tebaldi was one of the greatest sopranos of the 20th century.

Tips

usage
Phonetic rendering of 'Renata' (Latin renatus, 'reborn'): 瑞 'Ruì' (auspicious, a flattering opener used for many Western names like 瑞士 Switzerland), 娜 'nà' (a feminine-name standard, as in 安娜 Anna), 塔 'tǎ' (the 'tower' character used as the '-ta' filler in foreign names, also in 阿尔伯塔 Alberta).
culture
The most internationally famous bearer is Italian soprano Renata Tebaldi (1922-2004), Maria Callas's great rival at La Scala. Modern Brazilian and Slavic media give the name a steady second life.

Stroke Order

瑞 ruì
娜 nà
塔 tǎ