王八 (wángba): tortoise

Measure Word

一只王八 zhī

Tā shì ge wángbadàn!

He's a bastard!

Chítáng lǐ yǒu yī zhī wángba.

There's a tortoise in the pond.

register

王八 literally means "tortoise" but is almost always used as an insult. 王八蛋 (wángbadàn, "turtle egg") is one of the most common Chinese profanities.

culture

In traditional Chinese culture, calling someone a 王八 implies their partner is unfaithful — the tortoise was historically a symbol of cuckoldry.

王 wáng

八 bā