zhì
verb #40,096

Meanings

  1. 1 to stagnate
  2. 2 sluggish
  3. 3 stuck; not flowing

Examples

Zhèxiē huòwù zhì xiāo le hěn jiǔ.
These goods have piled up unsold for a long time.
Tā de yǎnshén dāizhì, fǎnyìng chíhuǎn.
His eyes looked dull and he reacted slowly.
Dàyǔ zàochéng jiāotōng yánzhòng tíngzhì.
Heavy rain caused the traffic to be held up badly.

Tips

usage
Common in 停滞 ('to stagnate'), ('to sell poorly, be a slow mover') and 呆滞 ('dull, vacant'). The core image is something that should flow but is stuck.

Components

radical
shuǐ
water
The three-drop water radical on the left gives the meaning: the original sense was water that no longer flows freely, which broadened to anything sluggish or held up.
phonetic
dài
belt; to carry
Supplies the sound on the right: dài shifted to zhì. It carries no 'belt' meaning here, only the phonetic value.

Stroke Order

zhì